To display out of stock products in Missing tab when doing recounts, adjust 'Display out of stock products on Missing tab when recounting' setting in Settings -> General settings, under Stock management section.